Page 11 - Porte interne in legno
P. 11
Il colore che
protegge
l’ambiente
THE COLOUR THAT RESPECTS
THE ENVIRONMENT
Le unicità del legno si esaltano dall’incontro con la
maestria e l’esperienza ultra decennale dell’azienda
AIP che, coerente con la sua filosofia green,
utilizza solo colori naturali e tinte all’acqua capaci di
esaltare le venature della materia prima
senza arrecare danno all’ambiente.
Grazie ad additivi e ioni d’argento contenuti nelle vernici
si combatte con efficacia la proliferazione di batteri,
schermando microbiologicamente tutta la porta.
Un’ulteriore importante tappa del percorso che
l’azienda in questi anni ha intrapreso per dare il
suo contributo concreto alla cura del pianeta e
preservarlo per le prossime generazioni.
THE UNIQUENESS OF WOOD IS ENHANCED BY THE ENCOUNTER WITH
THE SKILL AND EXPERIENCE OF THIRTY YEARS OF THE COMPANY AIP
THAT, CONSISTENT WITH ITS GREEN PHILOSOPHY, USES ONLY NATURAL
COLORS AND WATER-BASED COLORS THAT ENHANCE THE GRAIN
OF THE RAW MATERIAL WITHOUT CAUSING DAMAGE TO THE ENVI-
RONMENT. THANKS TO ADDITIVES AND SILVER IONS CONTAINED IN THE
PAINTS, THE PROLIFERATION OF BACTERIA IS EFFECTIVELY COMBATED,
MICROBIOLOGICALLY SHIELDING THE ENTIRE DOOR. THIS IS ANOTHER
IMPORTANT STEP IN THE COMPANY’S JOURNEY OVER THE YEARS TO
MAKE A CONCRETE CONTRIBUTION TO THE CARE OF THE PLANET AND
PRESERVE IT FOR FUTURE GENERATIONS.
11
