Page 35 - Porte interne in legno

RESET

Incontri

sorprendenti

SURPRISING MEETINGS

La natura vive e si trasforma anche in base alle
necessità e alle condizioni di un determinato spazio.
L’uomo questo lo sa e le porte della collezione
Reset rappresentano proprio il tentativo, riuscito,
di valorizzare le venature del legno abbinandole a
geometrie e sinuosità realizzate grazie ad incisioni o

all’inserimento di vetri con luce passante.
Nascono, così, ante dal design fortemente
contemporaneo che acquistano ancora più fascino
laddove la laccatura interviene con moderazione per
donare all’occhio la prova tangibile che l’incontro tra
elementi diversi sa creare risultati sorprendenti.

NATURE ALSO LIVES AND TRANSFORMS ACCORDING TO THE NEEDS
AND CONDITIONS OF A GIVEN SPACE. MAN KNOWS THIS AND THE
DOORS OF THE RESET COLLECTION REPRESENT A SUCCESSFUL AT-
TEMPT TO ENHANCE THE GRAIN OF THE WOOD, COMBINING IT WITH
GEOMETRIES AND SINUOSITY CREATED BY ENGRAVINGS OR THE IN-
SERTION OF GLASS. THESE DOORS WITH A STRONGLY CONTEMPORA-
RY DESIGN ARE BORN, WHICH ACQUIRE EVEN MORE CHARM WHERE
THE LACQUERING INTERVENES WITH MODERATION TO GIVE THE EYE
THE TANGIBLE PROOF THAT THE ENCOUNTER BETWEEN DIFFERENT
ELEMENTS CAN CREATE SURPRISING RESULTS.

35